コラム／●原因不明の文字化け

メーラーをEudra5.1にアップデートしたのと前後して、ドメインホスト側が大幅な機能アップ工事を行った。そして、突然私のBBSに書き込みがあった時に送られてくるメール（私のBBSは書き込みがあるとメールで知らせてくれるシステム）が文字化けして届くようになってしまった。『Eudraの設定？』『ホストの障害？』が真っ先に考えられるが、だとすると他のメールに影響が出ないことが不自然である。もし、どちらかの設定が間違っていたり、仕様が変更されていたら、普通に届くメールも文字化けしているはずだからだ。さてさて困ってしまったが、取りあえず文字化けでもメールが届いたこどだけは分かる。そしそて、ネットワークは繋げっぱなしなので、BBSに直行すれば書き込みは確認出来るので何も困らないのだが、やはり気持ちが悪い。もしかしてEudraの初期設定ファイルを破棄して再設定しなおしたほうがいいのだろうか？　あるいはOSレベルから再設定し直したほうがいいのだろうか？　と思案は色々と回るが、結論はいつも『取りあえず困っていないから面倒なことは避けよう』となってしまう。些細な問題解決のために半日潰してしまうほうが非効率だし精神衛生上よくないからだ。なんだか突然優柔不断になってしまったような気がする今日この頃である。